Skip to content

Tutima グラスヒュッテ、1927年創業。

Flieger Legacy — Tutima Glashütte

Flieger Legacy

ドイツ最初期のクロノグラフ腕時計のひとつはTutimaだった——コラムホイール式キャリバー59、1941年にドイツ空軍のために製造。Legacyはそのデザインを受け継ぐ。

ドイツ最初期のクロノグラフ腕時計のひとつはTutimaでした。創業者の兄弟Walter Kurtzはテストパイロット——航空との結びつきはブランド戦略ではなく、家族そのものでした。1941年から1945年の間に約30,000本が製造されました。1984年、世界がクォーツに移行し機械式時計製造は終わったとされていた時代に、Lemania Cal. 5100を搭載してドイツ連邦軍(Bundeswehr)のために再構築されました。1994年、忠実な復刻版が機械式時計復興の象徴のひとつとなりました。Flieger Legacyはパイロットに着想を得た時計ではありません。パイロットの時計そのものです。

Tutima aviation crew beside propeller aircraft
Tutima aviation crew beside propeller aircraft

1941–1945年、約30,000本がドイツ空軍向けに製造。

Heritage

1941年フリーガークロノグラフ

1941年のフリーガークロノグラフはパイロットウォッチを定義した。手袋でも操作できるフルーテッドベゼル、即座に読み取れるカテドラル針、コックピットのために設計されたクリーンな文字盤。Grand Flieger Classicはこのデザイン言語をそのまま現代に受け継ぐ——同じプロポーション、同じ目的、80年の時を超えて。

1941 Flieger Chronograph — the original dial design
1941 and modern Flieger — the design lineage
ヘリテージタイムラインを探る →

キャリバー

Caliber 310 automatic chronograph — balance wheel, gear train, Tutima Glashütte/SA

Caliber 310

デイデイトクロノグラフ

曜日・日付機能付き自動巻きクロノグラフ。48時間パワーリザーブ。Grand Fliegerクロノグラフ、Flieger Legacy T5、Sky Chronograph T5、M2 Coastline、Mara Safariを駆動。

25石 48時間パワーリザーブ 曜日・日付表示

ストーリー

Fliegerchronograph:ドイツの時計アイコン(1941年)

Fliegerchronograph:ドイツの時計アイコン(1941年)

· 1941–1945

ザクセンの銀行が若い法律家をGlashütteに派遣し、経営破綻した工房を再建させた。Ernst KurtzはそれらをUROFA-UFAGに統合、12のキャリバーを開発し、ドイツ初期のクロノグラフ腕時計の一つを製造した:Fliegerchronograph、Cal. 59、1941〜1945年に約30,000本。兄弟のWalterはテストパイロットだった。

全文を読む →
ユーロファイター・タイフーン:計器盤上のTutima

ユーロファイター・タイフーン:計器盤上のTutima

· 2000s

ユーロファイター・タイフーンが就役した際、Tutimaは公式ウォッチの権利を獲得した。F2 UTCユーロファイター・タイフーン・リミテッドエディション:ダイヤルにユーロファイターのエンブレム、サファイアケースバックに機体シルエット、中央時針による第2タイムゾーン。内部にはValjoux 7750。

全文を読む →
チタンでの新たな高みへの挑戦

チタンでの新たな高みへの挑戦

新作フリーガー・レガシー T5 クロノグラフは、Tutima Glashütteの核となる2つの強み—パイロットウォッチのノウハウとチタンの技術—を1本に結実させたモデルです。高機能素材チタンをフリーガー・ファミリーに初めて採用し、上品なマットグレーの輝き、軽快な装着感、そして卓越した堅牢性を実現しました。

全文を読む →

独立した声

“When you think about Tutima, the number one thing you think about is the 1941 Flieger. But then the second one, right next to it, is the NATO chronograph. Both of them are classics — the DNA of Tutima.”

— Bhanu Chopra, Revolution USA (Editor-in-Chief, March 2023)