ストーリー

1845年、Ferdinand Adolph Langeはザクセンの谷間に足を踏み入れました。衰退する鉱山町を救うためです。彼はこの町の人々に時計づくりを教えようとしていました。その町の名はGlashütte――Erzgebirge山脈に囲まれ、1本の道だけでつながる場所です。一世代のうちに、この町はドイツ精密時計製造の中心地となりました。

それから180年が経った今日、複数の独立系マニュファクチュールがここで操業を続けています。Tutimaはそのひとつです。「Glashütte」の呼称には法的な重みがあります。ドイツの法律は、時計がこの地名を冠するために、価値創造の相当部分がこの町で行われることを求めています。

TutimaのGlashütteにおける歴史は1927年に始まり、破壊、亡命、そして帰還を経てきました。この会社はここで生まれ、ここで解体され、そして63年後、ここで無から再建されました。以下に語るのは、それがいかにして実現したのか、そしてなぜ一族の三世代がその完遂に値すると信じたのかという物語です。

Ernst Kurtzは1899年2月8日、ハンブルク近郊のAltonaに生まれました。1924年にHalle/Saaleで法学博士号を取得し、ドイツ時計師中央協会に職を得ます。25歳でした。時計産業への入り口は、機械ではなく法務の世界からでした。

1926年、DresdenのGiro-Zentrale Sachsenは、この若き法律家をGlashütteへ派遣しました。精密懐中時計の市場は戦争中に崩壊し、いくつもの企業が倒産していました。Kurtzは新設2社――UROFAおよびUFAG――のGeschäftsführer（最高経営責任者）兼単独出資者に任命されます。27歳のことです。

1927年、彼はTutimaの商標を登録しました。名前の由来はラテン語のtutissima――「もっとも安全な、もっとも守られた」という意味です。大多数の人々がまだ懐中時計を使っていた時代に、この名前はひとつの約束でした。腕時計は信頼できる、と。当時の記録はTutimaを「Glashütte初の、そして当時もっとも精緻な腕時計」と評しています。

続く10年間で、Kurtzはこの町を一変させました。腕時計の機械式量産を導入し、自らが12のキャリバーを開発しました。彼のUROFA-UFAGグループは1,000人を雇用し、Glashütte最大の事業者となります。工場はムーブメントを業界全体に供給しました。腕時計の生産能力を持たなかったA. Lange & Söhneさえも顧客でした。

彼の兄弟であるDipl.-Ing. Walter Kurtzはテストパイロットでした。航空とのつながりはブランド戦略ではなく、家族そのものだったのです。

1941年、Kurtzの工場はLuftwaffe（ドイツ空軍）向けにFliegerchronographを製造しました。ドイツ初期の腕時計型クロノグラフの一つであり、彼自身が開発したCal. 59を搭載していました。1941年から1945年までに約30,000本が生産されます。高高度で一秒単位の計時を必要とするパイロットの腕に、この時計は装着されました。あらゆる印刷物に記された社是は、In Tutima-Gemeinschaft（Tutima共同体の中で）でした。

1945年4月17日、連合軍の爆弾がGlashütteに降り注ぎました。続いてソ連軍が到着し、残っていたものを組織的に解体します――機械、工具、原材料、東へ輸送できるものすべてを。Kurtzが20年かけて築き上げた時計産業は、わずか数週間で消滅しました。

Kurtzはバイエルンへ逃れました。1945年4月25日、フランケン地方のMemmelsdorfに新住民として届け出ます。小さな工場を開設し、1951年にはブレーメン近郊のGanderkeseeへ事業を移転しました。彼の時計には「KURTZ」のロゴと、その下にイタリック体で「GLASHÜTTER TRADITION」と記されていました。Tutimaの名は消えていたのです。

1954年、Ganderkeseeに住む19歳の青年が、地元の時計会社が人を募集していると耳にしました。彼は工場へ足を運びます。Ernst Kurtzが自ら面接を行い、採用を決めました。

その青年の名はDieter Delecate。KurtzはDelecateの師となります。「彼はGlashütteのことをよく話しました」とDelecateは振り返ります。「初日から、Glashütteと自分の過去について語ってくれたのです。」

Delecateは販売の道に進み、1957年に自らの卸売会社を設立しました。しかし時代は厳しかった。西ドイツの時計製造の中心地は南のPforzheimへ移っていました。Kurtzは大量生産に太刀打ちできず、彼の会社は1959年に廃業します。

Delecateはすぐに動きました。1960年、25歳の彼はTutimaの商標権を取得します。Kurtzの技術者数名を雇い入れ、GanderkeseeにTutima Uhrenfabrik GmbHを設立しました。およそ十数名の技術者とともにブランドを再始動させ、まずレディースウォッチから、次いでメンズウォッチへと展開していきます。1970年4月7日、ドイツ特許庁に商標を登録。登録番号867903。

彼の営業担当者たちは、それを間違いだと考えました。「なぜこのブランドを使うのですか。誰も知りませんよ。」

彼の答えはこうでした。「使わなければならない。これはGlashütteのブランドだ。基盤がある。歴史がある。」

その後の数十年間、Delecateはクォーツ革命や市場の変動を乗り越えながら会社を育てていきました。Pforzheimのサプライヤーが北部の競合他社への販売を拒んだ際には、香港からケースを調達しました。

Delecateは今もKurtzからの私信を保管しています。「私はDieter Delecateを後継者とみなしている。」

Kurtzは生涯独身で、子どもはいませんでした。1996年4月9日、97歳でGanderkeseeにて亡くなります。DelecateがTutimaを率いていたのと同じ町です。1994年にFliegerchronographの復刻版が製造された時、Kurtzはまだ存命でした。彼は自らの創造が甦るのを目にしたのです。

1984年、Bundeswehr（ドイツ連邦軍）の空軍部門が機械式パイロット・クロノグラフの入札を実施しました。機械式です――業界がこぞって機械式ムーブメントを捨てクォーツへ移行していた時代にです。Tutimaがこの契約を獲得しました。NATO Chronograph、Ref. 798は、スイスのLemania Caliber 5100を搭載し、NATO補給番号6645-12-194-8642が付与されています。1,500メートルおよょ15キロメートルの高度で飛行試験が行われました。

1985年、Delecateがこの時計を一般市場に投入したところ、反応は冷淡でした。「日本のクォーツ式時計が注目を集めていました」と彼は語ります。「機械式クロノグラフはあまり人気がなかったのです。」営業担当者たちは売れるはずがないと断言しました。それでもDelecateは毎日この時計を身につけていました。

1989年、Tutimaは1941年のFliegerchronographと現代のNATOウォッチを並べたパンフレットを制作します。反響は誰もが予想しなかったものでした。「みんなこう言ったんです。『素敵な時計だ。このまま作ってくれたらすぐに買う』と」――Jörgはそう振り返ります。ひとつの種が蓒かれました。

そして世界が変わりました。1989年11月9日、ベルリンの壁が崩壊します。数日以内に、Dieter DelecateはGanderkeseeからGlashütteへ車を走らせました。「行かなければならなかった」と彼は言います。「私がTutimaそのものだったのだから。」

目に映るものすべてが貧しく見えました。家々は塗装されておらず、住民たちは彼のメルセデスに驚きの目を向けました。しかしDelecateは見物に来たのではありません。何が可能かを見極めに来たのです。

彼はVEB Glashütter Uhrenbetriebe――戦後にGlashütteの全時計会社を吸収した国有コンビナート――の経営陣と面会しました。しかし時期尚早でした。「私には北ドイツに自分のチームがいました」と彼は語ります。「ここにあったのは、共産主義モデルに基づく2,000人規模の企業だったのです。」

やがてA. Lange & SöhneがGünter Blümleinのもとで復活するという知らせが届きます。「こう思いました。『大変だ、どうすればいいんだ』と」――Delecateは当時を振り返ります。「彼らには壮大な計画がありました。私は考え直す必要がありました。」

それでも彼は諦めませんでした。1994年、Fliegerchronographを再び世に送り出します。1941年のオリジナルに忠実な復刻で、ETA Caliber 7760を搭載していました。市場の反応は即座に現れます。Die Welt紙は機械式時計の復活を一面で報じ、そこに掲載された写真はTutima Fliegerでした。

1998年、JörgがGeschäftsführer（最高経営責任者）に就任します。「TutimaはGlashütteに属する。私たちはずっとそう言い続けてきました」と彼は語ります。「それは明白でした。戻らなければならない、と。」

2005年、不動産仲介業者がDelecate一家を町の中へ案内しました。駅のそばに一棟の建物が目に入ります。Altenberger Straße 6番地、文化財として登録された旧鉄道建築物です。窓には「I COULD BE YOURS」と書かれていました。

Delecateはその建物を買い取りました。2008年3月1日、生産が始まります。2011年5月12日、Dieter Delecateはテープカットを行い、マニュファクチュールを開所しました――ソ連軍がオリジナルの工場を解体してかて66年後のことです。

式辞の中で彼はこう述べました。「この日は私にとって特別な意味を持ちます。過去と現在と未来に満ちた一日です。」

Delecateは小さくは始めませんでした。新しいマニュファクチュールの最初のプロジェクトは、もっとも野心的なものでした。ミニッツリピーターです。Cal. 800――550を超える部品、手巻き、ドレスデン工科大学楽器製作研究所（IfM）との共同開発による音響設計。総生産数は25本。ローズゴールド20本、プラチナ5本です。発表は2011年5月12日――マニュファクチュール開所と同じ日でした。Tutimaが製造しうるもっとも困難な時計が、Glashütteで完成する最初の1本となったのです。

Hommageは、ドイツにおいて腕時計用として自社開発された初のミニッツリピーターです。2013年、Hommageは精密機械部門のCouture Time Awardを受賞しました。

Cal. 617は手巻きの基幹設計です。171個の部品で構成され、ブレゲひげゼンマイは自社製造。標準の5姿勢ではなく6姿勢で調整しています。HommageのCal. 800は、このプラットフォームにミニッツリピーター機構を追加したものです。続いてPatriaが登場しました。同じ自社製ムーブメントの3針表現――Tutimaのドレスウォッチです。ひげゼンマイはスイスのサプライヤーからではなく、ドイツ・SchrambergのKarl Haasから調達しています。

その後、Cal. 521が完成しました。特許取得済みのセンター分針を備えた自動巻きクロノグラフモジュールです。ダイヤル中心から駆動するセンター分針を搭載しています。Cal. 521はSaxon OneおよびM2を駆動します。M2はNATO Chronographのチタン製後継モデルで、ミューメタルによる耐磁シールドを新たに装備しています。

2018年、Tutimaはドイツの「Manufaktur des Jahres（マニュファクチュール・オブ・ザ・イヤー）」を時計メーカーとして初めて受賞しました。

現在、Glashütteでは小さなチームが働いています。会社はGlashütteとGanderkeseeの両拠点を構えています。製品は25か国以上に届けられています。Jörgは1998年からGeschäftsführer（最高経営責任者）を務め、UteはPR・マーケティングを統括しています。2人は共同オーナーです。父が再建した事業を引き継いでいます。

Glashütteでは新しい建物が建設中です。現在の2拠点を統合し、生産能力を拡大します。完成予定は2027年――創立100周年の年です。需要は供給を上回っています。

独立。家族経営。今もGlashütteに。複数社のうちの1社です。